从大阪乘坐电车约40分钟，空手状态的六甲山一日徒步巡游!

▲布引瀑布，上为“雄泷”下为“夫妻泷” 来源:神户市经济观光局观光企划课

从大阪乘电车约40分钟，就能到达深受日本登山爱好者欢迎的六甲山。这次就来介绍各种各样的路线中空着手就能享受自然的一日徒步巡游的方法和看点。这是推荐给习惯了日本观光的人的新体验提案。

下面为您介绍快速便捷的徒步巡游方法和推荐路线。
■提供空手也能徒步巡游的多样服务的“TRAIL STATION神户（Toreko）
”TRAIL STATION神户“位于新干线的新神户站内。即使是对于突然想要徒步巡游的朋友，带大行李箱移动的朋友，我们也提供行李寄存，出租装备，以及徒步路线咨询等广泛的服务。
・让您轻松徒步巡游的服务①・・・租借徒步巡游用品

登山鞋，物资，背包，雨衣等，徒步巡游所需的装备从550日元(含消费税)起即可租借，对于初学者，常驻工作人员也会贴心地建议使用方法。可以租借的装备请事先咨询。另外租借的装备必须在营业时间内归还。

・租借用品中尺码齐全的鞋

▲想要好好徒步巡游的人用的高帮登山鞋(左、中)想要稍微徒步巡游的人用的低帮登山鞋(右)

　虽说可以轻松地徒步巡游，但普通的鞋子和凉鞋等还是很危险的，所以还是选择550日元就能租到的登山鞋吧。根据行走路线从低帮和高帮2种中选择，根据鞋的种类尺寸从22.5cm到29cm都有。徒步巡游的时候请准备厚一点的袜子，店里也有出售。

・让您轻松徒步巡游的服务②・・・出售徒步巡游商品

徒步巡游不仅需要装备，还有需求特别高的携带食物、驱虫喷雾、防晒霜、还有登山地图等。还销售其他对徒步巡游有用或者让人开心的商品。请务必携带食物和水哦!

・方便徒步的服务③・・・寄存行李，徒步路线介绍
　包括大行李箱在内，不管大小，1个都收550日元。另外，经验丰富的工作人员会免费教您推荐徒步旅行的路线。还有这个商店主办的旅行和活动。

■六甲山徒步旅行的妙趣……在新绿的4、5月最佳季节去看布引瀑布吧!
　布引瀑布是日本三大神瀑布之一，包括高43米的“雄瀑布”和“雌瀑布”在内共有4个瀑布。4、5月的新绿时期和秋天的红叶时期是最佳的季节，toreko所在的新神户车站也是各种徒步路线的出发点，在四个瀑布中最远的“雄瀑布”徒步约15分钟，非常方便。

▲免费发放的从新神户站出发的徒步旅行路线MAP 来源:神户市经济观光局观光企划课

▲风之丘　芝广场　来源:神户市经济观光局观光企划课

　要想更好地徒步旅行，可以选择从”雄瀑“俯瞰神户城市和大海全景的”眺望展望台“，还有环绕“布条香草园”等路线。详细情况请询问工作人员。

■至访日外国人的信息
　・在大阪近郊从车站马上就能接触到自然的地方在日本也很少见，在等待新干线的时候可以一边充分享受自然，一边轻松地徒步旅行。另外，真正的东西长约56公里的六甲山系纵贯路线也很受欢迎，路线途中还有英文标识，可以安心徒步。请务必试试。

■TRAIL STATION神户（Toreco）的地点
　　地址:神户市中央区加纳町1-3-1 JR新神户站内　
　　　　※营业时间因时期而异，请务必确认。