Japan Shopping : 창업 350년의 노포 화문구점, 교토 큐쿄도 본점이 106년만에 리뉴얼 오픈！

▲리뉴얼후, 천장이 높고 깔끔한 공간으로 변하여, 느긋하게 지낼 수 있습니다.

　교토 큐쿄도는 350년 이상 전에, 약종상화지제품 전문점으로 시작하였습니다. 종이 제품을 통해, 옛날부터 내려온 일본인의 생활의 지혜와 풍습, 전통 행사와 '관습'을 전하는 몇 안되는 가게입니다.

　리뉴얼 오픈에 따라, 새로이 여러가지 상품이 만들어지고 있습니다. 어서 가게를 둘러보시고, 교토 시민의 생활 방식을 느끼는 동시에 추천상품을 보시죠!

▲느긋한 공간에서 테이블 위에 보기 쉽게 진열된 상품들이 많다. 출처: 교토 큐쿄도

■ 추천상품１・・・aayabato 시리즈（채색 비둘기）

큐쿄도의 트레이드마크인 비둘기와 마주보는 비둘기의 패턴 무늬를 사용한 상품. 예전에는 일본식 무늬가 많았지만, 이번 기회에 모던함과 팝을 도입하여, 그 무늬를 사용한 문고와 단선, 부채, 행주와 에코백으로부터 돈 봉투, 메모첩등 폭 넓은 상품을 준비하고 있습니다.

▲더울 때 시원하게 하기 위하여 사용하고 있습니다. 비둘기를 매우 모던하고 귀엽게 디자인했습니다. ayabato 부채 5,940엔 　 　　　　　

▲새롭고 모던해진 비둘기 무늬(왼쪽)와 일본식 비둘기 무늬 ayabato 문고함 엽서용
1,100엔 편지지용 1,815엔

■ 추천 상품 2 ... 근황 등을 알려드리기 위한 편지지 세트 (이 가게 한정 상품입니다!)

　　계절에 따라 내용이 바뀌는 편지지, 봉투 등을 세트로 하여 상자에 넣을 수 있어, 선물로 드리기에도 좋은 세트입니다. 교토의 사계절을 전하는 것과 동시에 계절의 축제, 기온마츠리나 고잔노 오쿠리비 다이몬지 축제 등의 개최에 맞추어 판매됩니다. 매월 내용이 바뀌는 것도 받는 분을 기쁘게 만듭니다.

▲계절에 맞춘 세트 이외에도 스테디셀러 세트도 있습니다.　　편지지 세트 1,045엔 ~ 3,300엔 (※ 편지지 세트는 내용에 따라 금액이 달라집니다)　　　

■추천 상품 3 ... 일상적인 물건을 넣는, 건축가 나이토 히로시씨가 디자인 「MUG (머그)」

텔레워크와 함께 일상적으로 사용하는 소품이 많아지고 있다고 생각합니다. 조금 정리해서 문고에 넣으면 내 주위도 깔끔해지겠지요. 총 6가지 색으로 심플한 디자인으로, 부담없이 사용할 수 있도록 우레탄을 씌워, 상자는 2단, 3단으로 겹쳐놓을 수 있습니다.

▲점포 설계를 맡은 나이토 히로시씨가 설계 디자인한 가게의 인테리어 디자인을 담당한, 심플한 디자인의 작은 상자. 4,730엔　　　　　

▲유젠무늬와 타메스메누리 등 다양한 종류가 있는 문고상자. 문고상자 대 - 7,700엔 소 - 5,060엔　　　　　　　

▲필기구로 옛날부터 사용되고 있는 연필. 다이쇼 시대에 판매되었던 연필 케이스의 디자인을 새롭게 복각한 「MARUKYU PENCIL」 낱개로도 구입할 수 있습니다. 1자루 99엔　　　

▲도널드 덕의 블록 큐브 메모7cm×7cm 1개 1、980엔　　

■가게 안에는 특별한 일본차와 디저트를 즐길 수 있는 카페도 있어, 편안하고, 느긋하게 쇼핑할 수 있습니다.

가게는 편한 향에 감싸여, 일본의 아름다운 사계절을 느끼며 편안히 쉴 수 있도록 만들어져 있습니다. 그런 가운데 다양한 일본 종이 상품을 만져보고 느껴보며, 새로운 만남과 쇼핑을 즐길 수 있습니다.

가게 안쪽에 위치한 카페에서는 교토의 일본차 전문점 '잇포도'의 '따뜻한 호지차 전차'와 교토에서 8년째 미슐랭을 달고 있는 프렌치 레스토랑 'Motoi'의 '아마존 카카오와 라즈베리 마카롱'을 세트로 즐길 수 있습니다.

▲부담없이 휴식을 취하고 맛보시길 바라는 마음에서 일본차와 마카롱 세트가 385엔으로 저렴합니다.

▲점포 맞은편 본점도, 작년 11월에 재건축하여 리뉴얼 오픈했습니다. 중정도 있는 밝은 분위기의 일본식 모던 건축으로, 이쪽도 꼭 보셔야 하는 스팟입니다.　　　　　　

▲교토 사람들이 생활하는 상점가에 위치하고 있다고는 생각되지 않는, 정취가 있는 점포 외견.　　　　　　　　　　

■ 교토 큐쿄도 본점 소재지, 연락처　　　

교토시 나카교구 테라마치도리 아네야코지아가루 시모혼노지마에쵸 5201　　　　　

075-231-0510　　　

운영시간:10:00-18:00　　　

휴무일 : 없음　　　

가장 가까운 역 : 지하철　　

교토시 야쿠쇼마에 역(교토시청앞 역) 도보 3분　　　　　　　　　　

게이한덴테츠 산죠 역 도보 5분　　　　　　　　　　

한큐덴테츠 가와라마치 역 도보 8분