일본의 초여름 & 장마 아이템 특집

国캠페인개요
초여름과 장마의 계절에 딱 맞는 상품을 픽업!

일본의 5월은 「바람이 향기로운 시기」라고 불립니다.


물이 따뜻해지고, 신록이 우거지는 무렵의 남풍이 우리의 뺨을 어루만지듯 불어옵니다.


그런 녹색 산들 바람을 '향기'라고 느끼는, 매우 기분좋은 계절입니다.

사계절이 있는 일본에서도, 덥지도 춥지도 않고 그리고 습도도 높지 않은, 일년중에서 가장 지내기 좋은 계절이 아닐까요.


그런 상쾌한 계절은 초여름이라고 표현되며 매장에도 모든 장르에서 계절한정 상품을 진열합니다.

조금 개방적인 기분에 기댈 수 있는 패션 아이템.
시원한 느낌의 테이블 웨어.
신선하고 시원한 스위츠.

또한 올해는 예년보다 일찍 장마가 시작된 지역도 있으므로, 비오는 계절에 딱 맞는 상품도 함께 픽업해 소개 해 드리겠습니다.

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
지역 > 간토 이바라키현 미토시

도쿄역에서 전철로 1시간 반 거리에 있는 이바라키현 미토시.
「일본3대 명원」의 하나인 「가이라쿠엔」 가까이에 위치한 「미토 게이세이 백화점」.

점포명 : 미토 게이세이 백화점
※단축 영업 실시중


京成百貨店

일본3대 명원 「가이라쿠엔」。




게이세이 백화점은 여름을 위한 다양한 아이템을 구비하고 있습니다.

햇살이 매우 강한 일본의 여름에 빼놓을 수 없는 모자.
메이지13년에 창업되어, 사이타마현 가스카베시의 전통 공예품인 밀짚 모자를 중심으로, 천연 소재의 모자를 만드는 모자 브랜드 「다나카 모자점」의 상품을 기간 한정으로 판매합니다.

시원하고 외형도 아름답고, 착용감도 뛰어난 모자에 주목!

이벤트 : <다나카 모자점> 기간한정 판매회




田中帽子

이벤트 : <다나카 모자점> 기간 한정 판매회
개최기간 : 2021년5월27일 ~ 2021년6월30일
개최장소 : 미토 게이세이 백화점 2층 여성잡화 에스컬레이터앞 특설회장

이어서 여름에 빼놓을 수 없는 시원한 바디 & 헤어 케어 상품.

상품명 : 하우스 오브 로제 「민트리프」 시리즈


민트나 바질을 기조로 레몬이나 유칼립투스 등, 9종의 천연 정유를 블랜딩하여 여름에 딱 어울리는 상쾌한 향기를 품은 바디&헤어 케어 시리즈.


샤워 할때나 외출 시 등 다양한 장소에서 시원하게 리 프레쉬 할 수 있는 [민트리프]로, 두피와 몸을 산뜻하게! 끈적거리는 피부를 보송보송하게! 더운 여름을 [민트리프]로 시원하게 보내보세요.


ハウスオブローゼ「ミントリープ」

※ 가격은 매장에서 확인하시기 바랍니다.

외형이 산뜻해서 들고 있는 것만으로도 시원한 기분이 될 것 같네요.

지금부터는, 축축한 장마철에 딱 맞는 신상품소개!
냄새가 신경쓰이는 계절도 기분좋게 보내실 수 있습니다.

상품명 : 세이가츠노키 (생활의 나무) 신 발매 악취방지 세탁 아로마 미스트
천연아로마로 세탁물의 냄새를 방지한다 [악취방지] 세탁 아로마 미스트 신 발매!


生活の木 防臭ランドリーアロマミスト
生活の木 防臭ランドリーアロマミスト

※ 가격은 매장에서 확인하시기 바랍니다.

세탁 후 젖은 의류에 스프레이를 칙칙 뿌리기만 하면 아로마로 악취를 방지할 수 있어요! 실내건조로 냄새에 신경이 쓰이는 장마철이나, 외부 건조하기 어려운 속옷 등... 천연 아로마의 부드러운 향기가, 시즌 별로 라이프 스타일을 기분 좋게. 집콕 시간이 늘어난 현대 생활에 유용한 아이템입니다.

이외에도 초여름이나 장마를 극복 할 수있는 아이템을 꼭 찾아 보시기 바랍니다.

미토 게이세이 백화점
 
주소 : 이바라기현 미토시 이즈미마치 1-6-1
액세스 :
[전철 이용시] JR 미토 역 하차, 북쪽 출구에서 택시 약 5분; 북쪽 출구 4번/5번 버스정류장 (약7분 소요) '이즈미마치 1초메' 역 하차; 북쪽 출구에서 도보 약 17분
[시내버스 이용시] 미토 역에서 4번째 정류장 '이즈미마치 1초메' 하차 (편도 : 어른 170엔, 어린이 90엔)


■■■■■■■■■■■■■
지역 > 도쿄 아오야마

전국의 전통 공예품을 만날 수 있는 갤러리&숍, 「전통공예 아오야마 스퀘어」.
손기술이 빛나는 명품부터 평소 사용하던 모던한 상품까지 모두 취급하고 있습니다.

전통공예 아오야마 스퀘어
 


伝統工芸 青山スクエア


전통공예 아오야마 스퀘어에서는
정기적으로 전통공예를 직접 제작하는 「장인」을 초청하여 제작 실연을 하고있습니다.

전통의 기술을 직접보면서 나만의 명품을 만날 수 있는 가게입니다.

「Japan Shopping Now」는 개최 되고 있는 이벤트나
다양한 일본의 전통 공예품을 소개하고 있습니다.
이쪽도 꼭 체크해 보세요.

Japanese Traditional Crafts


Japanese traditional crafts


이번에는 여름을 앞둔 이 계절에 예정되어 있는 이벤트를 소개해 드리겠습니다.

※ COVID-19 확대 상황에 따라, 이벤트 내용은 예고없이 변경 또는 중지 될 가능성이 있습니다.

이벤트 : 소중한 시간과 공간(도키)을 위한 그릇 찾기 2021 아카츠야키 이나가키 코우 작품
제작 실연 일정 : 5월 28일(금)~6월 3일(목)
내용 : 물레로 모양 만들기 및 타타라 만들기


※ 이벤트 중에 휴관일, 불규칙한 영업 시간이 있습니다.
5월 28일 (금) 12:00 ~ 18:00
6월 03일 (목) 11:00 ~ 18:00



마음에 드는 전통 공예품을 찾아 집에서의 시간을 조금 사치스럽게 보내는것은 어떨까요?

이곳의 이벤트도 추천합니다.

이벤트 : 가가와
칠기 전통 공예사 와타나베 미츠로전
제작실연 : 6월 4일(금)~6월 10일(목)
내용 : 고토 칠기 갈기

※ 이벤트중에 휴관일, 불규칙한 영업시간이 있습니다.
6월 04일 (금) 12:00 ~ 18:00
6월 10일 (목) 11:00 ~ 18:00

가가와칠기의 전통공예사인 와타나베 미쓰로씨의 작품전. 이번 전시에서는 고토 칠기의 제작실연을 보실 수 있습니다.


모든 이벤트 개최에 대해서는 COVID-19의 감염 상황에 따라
예고없이 변경, 중지될 수 있사오니
최신 정보를 확인해 주시길 부탁드립니다.


전통공예 아오야마 스퀘어
주소: 도쿄도 미나토구 아카사카 8-1-22 1F
액세스 : 지하철 '아오야마1초메'역에서 도보 3분
※ 주차장은 없습니다.